General misconception that the boss is the one with the most knowledge in a certain field. The boss is for managing purposes and should rather have the employees as experts. Not saying he shouldn't have a general understanding about the topics his department works on.
But based on that: coaching should be done by another expert / trained coach.
btw: still wondering what ever happend to the open-floor-plan