Dogbert and Ratbert sit on the hassock watching television. Dilbert yells from another room, "Dogbert! Ratbert! Come quickly, I found a hole in the fabric of space!" Dilbert, Dogbert and Ratbert look at a small hole. Dilbert says, "We must look inside, but it's too incredibly dangerous." Dogbert kicks Ratbert into the hole and Dilbert says, "Thanks." Dogbert replies, "No problem."
Dilbert and the other employees walk around the office as if in a trance, saying, "Quality . . . Quality . . . Quality . . ." The Boss thinks, "It's working. All the employees are brainwashed." The Boss yells, "I've done it! I've transformed the very fabric of the corporate culture!" Dilbert says to Wally, "Things sure have changed around here." Wally replies, "Yeah, for example, my arms are tired."