Transcript
The Boss says to Dilbert, "Go home, Dilbert. Relax! You're working too hard!" Dilbert sits at his desk and says, "You told me to finish this by tomorrow. You said it's urgent." The Boss waves his arms and says, "Relax! Go home! Shoo!" The caption says, "Suddenly Dilbert is sucked into the 'Boss Zone' where time and logic do not apply." Dilbert's head disappears into a hole in time. Dilbert floats by the Boss's head and asks, "How can I relax AND do urgent work at the same time?" The Boss replies, "Work smarter, not harder." Dilbert grabs his head and screams. The caption says, "Mercifully, the angel of cynicism appears." Dogbert flies up to Dilbert and says, "Slap something together in the morning. He won't look at it anyway." The caption says, "The inspirational moral . . ." Dilbert puts his coat on and leaves the office. He sings, "Freedom's just another word for not caring about the quality of your work!"
