Dilbert sits in a travel agency. The travel agent says, "I recommend a trip to 'Clyde Canyon' for your vacation." Dilbert looks at a brochure and asks, "What would I do there?" The travel agent responds, "You could look at the scenery . . . Take some pictures." Dilbert asks, "Can't I just look at the brochure and stay home?" The man replies, "Yeah, that's what I do."
Dilbert looks at a travel brochure and says to Dogbert, "I was thinking about going to 'Clyde Canyon' for our vacation." Dogbert asks, "What is it?" Dilbert replies, "It's a big hole in the ground." Dogbert asks, "What do you do there?" Dilbert replies, "You look at it." Dogbert says, "Ah, life be my wild mistress." Dilbert says, "There's some gusto out there with our names on it."
Dilbert and Dogbert sit on an airplane. Dilbert says, "We can spend the first day at Clyde Canyon hiking and exploring . . ." Dogbert growls. Dilbert asks Dogbert, "Are you still mad about the flight arrangements?" Dogbert looks angry. The flight attendant says to Dilbert, "Sir, you'll have to store your carry-on luggage in the overhead compartment." Dogbert growls.
Dogbert and Dilbert, who is wearing a backpack and holding a hiking stick, walk past a sign that says, "Clyde Canyon Trail." Dilbert says, "Ah . . . A full week of hiking and exploring." Dilbert and Dogbert arrive at the canyon which is a small hole in the ground. Dilbert stands in the hole and says, "We're gonna be pretty tired of this place by the end of the week."
Dilbert stands in a hole and says to Dogbert, "I'll admit, I should have asked more questions before booking our vacation to Clyde Canyon." Dilbert continues, "But it's not as if we're just throwing our vacation money into a . . . a . . ." Dogbert says, "Hole in the ground?" Dilbert responds, "Exactly."
The caption says, "After one week of camping." Dogbert sits on the edge of a hole in the ground and says, "This vacation to Clyde Canyon has been a major rip-off." Dilbert, who is wearing a backpack and looks unshaven, says, "I'm glad it's over." A hiker walks to the edge of the hole and says, "Why are you two in that hole when beautiful Clyde Canyon is just over the ridge?" Dogbert says, "Maybe we shouldn't bother getting our photos developed."
Dilbert stands in a hole and says to Dogbert, "Clyde Canyon looked a lot bigger on the travel brochure." Dilbert continues, "I wonder if an optimist would say this canyon is half full or half empty?" Dogbert replies, "Half baked." Dilbert points at a corner of the hole and says, "We can establish a base camp over here."
