Dilbert is still in a barrel. The Boss says to him, "I'm sending you to Elbonia for a meeting, but we're on a tight budget." The Boss, also in a barrel, continues, "So there will be no limo service to the airport. Go there in the cheapest way possible." A bear rolls Dilbert in his barrel down the highway. The bear says, "And then I started Brownie's Barrel Service." Dilbert thinks, "He's a talker."